平沼橋はとても控えめな駅です。 なぜなら、横浜駅に近いため、買い物・レジャー・飲食などほとんどのことが横浜駅で揃っているため、それほどの商業施設が存在しないのです。 戸部方面に向かって平沼商店街という小さな商店街と、ところどころにコンビニエンスストアがある程度で、駅のそばに大型スーパーなどは存在しません。
ただし横浜駅にも充分徒歩圏であり、京急・戸部駅や市営地下鉄・高島町も利用できる立地のため、通勤・通学などの便は悪くありません。 そのためか、多くの賃貸マンション・分譲マンションが存在する地域です。 みなとみらい駅にも徒歩10分程度で行けますので、「横浜駅」「みなとみらい地区」という横浜の中心地を徒歩で満喫できる楽しい街です。